Η σύζυγός μου και εγώ αγαπάμε να ταξιδεύουμε σε άλλες χώρες, αλλά πάντα συναντάμε ένα γνωστό εμπόδιο – πώς να μελετήσουμε τη γλώσσα αρκετά καλά για να επικοινωνήσουμε με τους ανθρώπους. Προσπαθήσαμε να πάρουμε τα μαθήματα γλώσσας, αλλά πάντα συναντάμε καταστάσεις όταν δεν μπορούμε να βρούμε τα σωστά λόγια για να εκφράσουμε τον εαυτό μας. Τώρα η Google έχει ξεκινήσει ένα τρίο εργαλείων μετάφρασης που μπορούν να βοηθήσουν να ξεπεραστούν αυτό το εμπόδιο.
Επίσης: Θέλετε ένα γρήγορο ημερήσιο podcast με βάση τα ενδιαφέροντά σας; Δοκιμάστε το τελευταίο πείραμα με το AI Google
Τρέχοντας την Τρίτη σε πειράματα με το Google Labs, τα “Μικρά μαθήματα γλώσσας” έχουν σχεδιαστεί για να σας βοηθούν σε συγκεκριμένες καταστάσεις, ειδικά όταν ταξιδεύετε σε μια ξένη χώρα. Τρία εργαλεία τροφοδοτούν το AI Google Gemini για να παρέχουν τις σωστές λέξεις και φράσεις όταν τις χρειάζεστε.
Μικροσκοπικό μάθημα
Πρώτον, το πείραμα Νο 1, γνωστό ως ένα μικροσκοπικό μάθημα. Αυτός υπόσχεται να σας παράσχει το κατάλληλο λεξιλόγιο, φράσεις και γραμματικές συμβουλές για κάθε κατάσταση. Αφού επιλέξετε μια γλώσσα -στόχο, περιγράψτε τη δράση ή τον στόχο για την οποία χρειάζεστε βοήθεια. Για παράδειγμα, μπορείτε να στείλετε μια φράση όπως “Αναζήτηση για την τουαλέτα”, “λήψη ταξί” ή “Χρειάζομαι γιατρό”.
Επίσης: Οι μεταβολές σας έχουν μόλις λάβει μια μεγάλη ενημέρωση δωρεάν – και μοιάζει με επιστημονική φαντασία
Σε απάντηση, η Google παρουσιάζει μεταφράσεις για κάθε μία από τις κύριες λέξεις στη φράση, ολόκληρη τη φράση και διάφορες παραλλαγές. Όταν παρουσίασα τη φράση “Χρειάζομαι έναν γιατρό”, μεταφράστηκε τη λέξη “γιατρός”, την ίδια τη φράση και τις εναλλακτικές φράσεις, όπως “αισθάνομαι άσχημα” και “Πού είναι το πλησιέστερο νοσοκομείο;” Δεν θα δείτε μόνο τις μεταφράσεις, αλλά και να τις ακούσετε επιλέγοντας έναν ήχο.
Η Google παρέχει επίσης συμβουλές για το πώς να εκφράσετε τον εαυτό σας λαμβάνοντας υπόψη τη φράση σας. Θα μάθετε ποιες λέξεις και φράσεις χρησιμοποιούνται και ποιες πρέπει να αποφύγετε. Ο στόχος είναι να μάθετε πώς καλύτερα να εκφραστείτε για να βεβαιωθείτε τι καταλαβαίνετε.
Επίσης: 5 απλές δίδυμες ρυθμίσεις για την προστασία της εμπιστευτικότητάς σας από την τεχνητή νοημοσύνη
Για αυτή την ικανότητα, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ πολλών γλωσσών, όπως αραβικά, κινεζικά, αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ελληνικά, εβραϊκά, χίντι, ιταλικά, ιαπωνικά, κορεατικά, πορτογαλικά, ρωσικά, ισπανικά και τουρκικά. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε συγκεκριμένες περιοχές όπως η Μεγάλη Βρετανία ή η Αυστραλία για τα αγγλικά, το Χονγκ Κονγκ ή την Ταϊβάν για τους Κινέζους, καθώς και τη Γαλλία ή τον Καναδά για τα γαλλικά.
Κρέμομαι
Το επόμενο στη λίστα είναι το πείραμα αριθ. 2, που ονομάζεται Slang Suspension. Εδώ, το μάθημα προσπαθεί να σας διδάξει γενικές εκφράσεις, ιδιώματα και περιφερειακό αργκό που βασίζεται στην παραγόμενη συνομιλία AI μεταξύ των μεταφορέων. Για να το κάνετε αυτό, επιλέξτε τη γλώσσα -στόχο και μια συγκεκριμένη διάλεκτο, εάν είναι απαραίτητο.
Επίσης: Η Apple μπορεί να προσθέσει μια μετάφραση μιας ζωντανής γλώσσας σε airpods φέτος – πώς θα λειτουργήσει
Σε απάντηση, το εργαλείο περιγράφει το σενάριο που περιλαμβάνει δύο άτομα. Στη συνέχεια, ο AI δείχνει ότι ένα άτομο λέει σε απάντηση στη σκηνή. Κάθε φορά που πατάτε το κενό ή κάντε κλικ στο σύνδεσμο της σελίδας, η συνομιλία αναπηδά από το ένα άτομο στο άλλο. Και κάθε κομμάτι διαλόγου περιέχει αργκό και δημοφιλείς εκφράσεις για να σας βοηθήσει να μάθετε τοπικά ιδιώματα.
Επίσης: Το Google One AI Premium Plan με το Gemini Advanced είναι τώρα δωρεάν για τους μαθητές – για ένα ολόκληρο έτος
Εδώ μπορείτε επίσης να επιλέξετε ένα εικονίδιο ήχου για να ακούσετε πώς λένε όλοι. Αυτό το εργαλείο υποστηρίζει κινεζικά, αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, πορτογαλικά, ρωσικά και ισπανικά.
Η λέξη κάμερα
Τέλος, το Πείραμα αριθ. 3 αντιγράφεται από το Word Cam. Αυτό σας ενθαρρύνει να φωτογραφίσετε το περιβάλλον σας για να μάθετε πώς να μεταφράσετε αντικείμενα στη φωτογραφία. Στο τηλέφωνό σας, τραβήξτε μια φωτογραφία της περιοχής με αντικείμενα που θέλετε να διερευνήσετε.
Στη συνέχεια, το εργαλείο προσδιορίζει κάθε στοιχείο στη φωτογραφία με το όνομα τόσο στις γλώσσες της πηγής όσο και στις γλώσσες -στόχους. Αγγίξτε ένα συγκεκριμένο στοιχείο στην εικόνα και η Google το περιγράφει χρησιμοποιώντας διάφορα επίθετα που μεταφράζονται στη γλώσσα -στόχο. Κάθε λέξη περιλαμβάνει επίσης μια ολόκληρη πρόταση που μπορείτε να μιλήσετε με άλλο άτομο για το θέμα.
Επίσης: Γιατί προσθέσαμε απλώς το Gemini 2.5 Pro σε έναν πολύ σύντομο κατάλογο εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης για τα οποία κλαίω
Όπως και στην περίπτωση άλλων εργαλείων, μπορείτε να ακούσετε τη μετάφραση κάθε λέξης και πρότασης. Το Word Cam επεξεργάζεται επίσης τις ίδιες γλώσσες που υποστηρίζονται από ένα μικροσκοπικό μάθημα.
Η εμπειρία μου
Κάθε ένα από τα τρία εργαλεία φάνηκε να παρέχει χρήσιμες μεταφράσεις, τουλάχιστον, όσο μπορώ να κρίνω. Δεδομένου ότι δεν μιλάω καμία από τις γλώσσες, δεν μπορούσα να εγγυηθώ για την ακρίβεια των μεταφράσεων.
Επίσης: Ελέγξαμε αυτήν τη συσκευή AI για 700 $, η οποία μπορεί να μεταφράσει 40 γλώσσες σε πραγματικό χρόνο
Από την άλλη πλευρά, έτρεξα σε μια συνεχή αποτυχία. Πατώντας ή πατώντας το εικονίδιο ήχου για να ακούσετε ότι η μετάφραση δεν λειτουργεί σωστά. Μερικές φορές άκουσα μια μετάφραση, αλλά στις περισσότερες περιπτώσεις έχω ένα λάθος όταν μου είπαν ξανά.
Υπάρχουν αρκετές παγίδες με μικρά μαθήματα γλώσσας. Πρώτον, αυτό είναι ένα πείραμα σε πρώιμο στάδιο, προφανώς αναπτύχθηκε για τους προγραμματιστές. Δεύτερον, βασίζονται σε γενετικό AI, το οποίο μπορεί να είναι αναξιόπιστο. Για τους λόγους αυτούς, οι μεταφορές ενδέχεται να μην είναι πάντα ακριβείς ή πλήρεις. Για να είστε ασφαλείς, θα θελήσετε να ελέγξετε τα αποτελέσματα με άλλες πηγές.
Επίσης: Το εργαλείο Google Viral AI podcast μπορεί τώρα να επικοινωνήσει σε περισσότερες από 50 γλώσσες και έχει περάσει το ισπανικό μου τεστ
Παρ ‘όλα αυτά, μπορείτε να δοκιμάσετε μικρά μαθήματα γλώσσας την επόμενη φορά που πρέπει να μιλήσετε με κάποιον σε άλλη γλώσσα. Και, ελπίζω, ένα άλλο άτομο θα καταλάβει ότι το AI δεν αντιστοιχεί σε αυτό το 100% σωστά.
Πώς να τα δοκιμάσετε μόνοι σας
Για να δοκιμάσετε αυτά τα εργαλεία μόνοι σας, εισαγάγετε τη σελίδα Google Labs με τον λογαριασμό σας στο Google. Μπορείτε σίγουρα να ελέγξετε τα εργαλεία στον υπολογιστή σας, αλλά πιθανότατα θέλετε να τα χρησιμοποιήσετε στο iPhone ή στο Android -Ceing όταν έρχεστε σε τίποτα. Μετακινηθείτε ή κατεβάστε την αρχική σελίδα Labs και επιλέξτε το κουμπί “Δοκιμάστε τώρα” για μικρά μαθήματα γλώσσας.
Αποκτήστε τις καλύτερες πρωινές ιστορίες στο γραμματοκιβώτιό σας κάθε μέρα με το δικό μας Tech Today Newspletter.
